平治岳登山は、ミヤマキリシマ花開く時期に限る。
登山口は、男池からソババッケ経由や吉部から鳴子川沿いを行くコースがある。
長者原からは、長丁場になるがタデ原湿原を横切り坊がつる経由で山頂を目指す。
登山口は、駐車場次第で茶店横からまたは長者原ビジターセンター横から石段を下り、 タデ原湿原入り口に架けられた橋 を渡って始まる。
道は、橋を渡らず右折して左手へ橋を渡ってタデ原湿原へ行けば近道になり帰路にとればいい。
登路は直進して橋を渡ると広大な湿原が広がる。
この 湿原の木道 を楽しみながら遠回りしていく。
タデ原湿原は、坊がつると共に平成１７年１１月８日、ラムサール条約の登録地に決定した貴重な湿原である。
橋を渡るとすぐ左手に説明板が立てられている。
木道を歩く人は、登山者のみならず観光客も多い。
木道を少し行くと、正面右手に硫黄山から立ち上る 穏やかな白煙 を見る。
木道は途中右手へカーブし、橋を渡って６，７分も歩くと 十字路 に着く。
右手は登山口への近道になり、帰路に通り遭難者を救ったと言われる名犬平治号を見て帰ってもいい。
直進は自然研究路が伸び、すがもり越に通じる硫黄山道路に接する。
十字路には道標立てられ、左手を「雨ヶ池越」と、別の道標には、「雨ヶ池：２・７ｋｍ　坊がつる４・７ｋｍ　九州自然歩道」と案内されている。
山頂は、道標に従い雨ヶ池・坊がつる方向へ左折していく。

左折してすぐ道標が立てられ「雨ヶ池越を経て法華院へ４・７ｋｍ」と案内されている。
砕石を巻いたような道をさらに１０数メートル行くと、林の中に入る。
少し行くと左手に道標が立てられ「長者原：０・５ｋｍ　雨ヶ池：２・４ｋｍ」と案内されている。
すぐ 正面に大きな木柱 が立てられ「雨ヶ池を経て坊がつる　大船山、平治岳至る」と白い文字で書かれている。
右手には、入山箱が設置され必要事項を記入しよう。
九州自然歩道を少し行くと、左手にまた説明板が立てられ「九重自然観察路」について説明されている。

豊富な自然林に漂う香気を、胸いっぱい吸いながらほぼ平坦な道を行く。
道は露岩が多く目は足元に向いてしまう。
道沿いには「やまうるし」や「のりうつぎ」の 樹木板 が目に付く。
さらに平坦な道を行く。左手から 渓流 を流れる水の音が威勢よく聞こえ、体になんとなくひんやりとした冷気が伝わってくる。
正面には、右手から 弧を描き左手斜面に伸ばす幹 をくぐって行くと、すぐ木橋を渡る。
さらに１０数メートルも行くと、左手に阿蘇くじゅう国立公園長者原ビジターセンターの説明板が立てられ、登山後九住の自然について学べばいい。

広い道は次第に歩きやすくなる。 すぐ先の左手には、道標が立てられ「長者原：０・８ｋｍ　雨ヶ池：２・１ｋｍ」と案内している。
豊富な自然林に覆われた平坦な道を行くと、ゆるやかに登りだす。
左手に岩の上に ケルン を見て行くと、右手に道標が立てられ行く手を「坊がつる」支柱には「自然を大切に」と書かれている。
道はすぐ左手に分岐するが、先は 「行き止まり」 と案内されている。
少し行くと、道には 木の根が張り出し露岩 も多くなる。
両脇の岩の上には、小石が山と積まれている。
道には、足場を埋め尽くすように小石が多くなり目は足元から離せない。
左右に石積みを見て１、２分も行くと、また 道標 が立てられ登山口「長者原：１・０ｋｍ」行く手「雨ヶ池：１・９ｋｍ」と案内している。
この「坊がつる」コースは随所に道標が立てられ、行く手に不安を憶えることはない。

道標を見ると、足の踏み場もない岩は少なくなり、歩きやすくなる。
辺りには、深緑色にコケむした岩が多く、道に転がる岩もコケむしてくる。
道は、岩に変わって 落ち葉が多くなり 周囲が見えてくる。
道標を見て５、６分も行くと「あさがら」の木を見る。
アサガラは、白く小さな花をたくさん付ける。別にシャンデリアのように咲かせるオオバアサガラもある。
落ち葉の道は、長くは続かずまた岩道になる。
岩の多い道 をゆるやかに登っていくと、左手にトラロープが張られている。
ロープは、周囲の植生を守るためか、 道標から２、３分も行くとまた道標が立てられ行く手を教えてくれる。
岩の多い道を左手へカーブしていくと、その 左手角にも道標 が立てられ「長者原：１・７ｋｍ　雨ヶ池：１・２ｋｍ」と書かれ、さらに 岩道を少し行くと、傾斜を増し 段差が大きい木段 になる。
木段は途中分岐するが、すぐ合流する。
木段は、所々杭が抜け壊れている。
雨ヶ池へ１・２ｋｍの道標から２分足らず登って行くと、左手にまた道標が立てられ「雨ヶ池：１・５ｋｍ」と書かれている。
木段の登りに、息は荒く考える余裕はないが、なぜか雨ヶ池が３００ｍ遠ざかっている。
しかし、それより右手前方にベンチが目に付き、足はベンチへ向いてしまう。
この辺りの道標が示す距離は意識せず、目印としてみたほうがいい。